"De Manuscritos a Escrituras: Los Orígenes de la Biblia" Parte 1

 La Biblia, ¿Cómo nos llego?

La Biblia es una recopilación que forma  66 libros, 39 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo. Los diversos escritos del Antiguo Testamento aparecieron primeramente como rollos separados en el idioma hebreo.

Entre el Antiguo y Nuevo Testamento existe una relación de promesa y cumplimiento. Los primeros cristianos vieron en el Testamento anterior una revelación de los tratos de Dios con su pueblo escogido: Israel. Las profecías e imágenes verbales del Antiguo Testamento acerca del Cristo que habría de venir estaban ubicadas dentro del contexto de la elección de Dios y la preservación de Israel  hasta que viniese el pleno cumplimiento del tiempo (Galatas 4:4). El Antiguo Testamento registra lo que dijo Dios en tiempos pasados por medio de los profetas en lo concerniente al Mesías(Hebreos 1:1) El Nuevo Testamento registra la palabra final de Dios por su Hijo (Hebreos 1:2), el Verbo hecho carne (Juan 1:14).

Nota a tomar en cuenta.

"Los judíos eran extremadamente meticulosos en lo que a esto se refiere. Si en un manuscrito se descubría un solo error o algún tipo de mancha, luego de usarse en una reunión pública de adoración, se destruía de inmediato y se transcribía nuevamente en su totalidad. Existe una certeza razonable, por lo tanto, de que el texto de los manuscritos del Antiguo Testamento que ahora tenemos mantiene con sustancial precisión la palabra bíblica de los tiempos más antiguos de Israel".

Destinos iniciales de los escritos del Nuevo Testamento.

A Marcos, Mateo y Lucas se les llama los Evangelios sinópticos porque, a pesar de sus diferencias, cuando son vistos en conjunto(sinopsis) respetan el mismo patrón general. El cuarto evangelio tiene una perspectiva más teológica  y espiritual. Aunque todos los escritos del Nuevo Testamento tenían un destino preciso, en pco tiempo se convirtieron en laq propieda común de las esparcidas comunidades cristianas.

La recopilación de los escritos de los que venimos hablando que conforman la Biblia fue un proceso largo y complejo que se desarrolló durante varios siglos. Aquí hay una descripción general del proceso para ambos testamentos:

Antiguo Testamento

1- Escritura de los textos originales: Los libros del Antiguo Testamento fueron escritos en un período que abarca aproximadamente desde el siglo XII a.C. hasta el siglo II a.C. Estos textos fueron escritos en hebreo, con algunas partes en arameo.

2- Transmisión oral y escrita: Antes de ser escritos, muchos de los relatos y leyes se transmitieron de forma oral. Eventualmente, estos relatos fueron puestos por escrito por diversos autores y en diferentes momentos históricos.

3-Canonización: La canonización del Antiguo Testamento, es decir, la decisión de qué libros debían ser considerados sagrados y autoritativos, ocurrió en varias etapas. Para el judaísmo, este proceso culminó con el Canon de la Biblia Hebrea, que quedó fijado aproximadamente entre los siglos I y II d.C.

Nuevo Testamento

1. Escritura de los textos originales: Los libros del Nuevo Testamento fueron escritos en un período más corto, aproximadamente entre el 50 d.C. y el 100 d.C. Los textos incluyen los Evangelios, las Cartas Paulinas y otros escritos, y fueron principalmente escritos en griego.

2. Distribución y uso: Estos escritos se distribuyeron entre las primeras comunidades cristianas, donde fueron leídos y utilizados en el culto. No existía un acuerdo uniforme sobre qué escritos eran inspirados y autoritativos.

3. Debate y consenso: A lo largo de los primeros siglos del cristianismo, los líderes de la Iglesia debatieron sobre qué escritos debían incluirse en el Nuevo Testamento. Este proceso involucró sínodos y concilios, así como la influencia de teólogos prominentes.

4. Canonización: El canon del Nuevo Testamento se fue estableciendo gradualmente. En el siglo IV, los Concilios de Hipona (393 d.C.) y Cartago (397 d.C.) en el norte de África reconocieron el canon que hoy es comúnmente aceptado. La lista fue ratificada por la Iglesia en otros concilios y fue adoptada de manera generalizada en la cristiandad.

En la parte 2 estaré compartiendoles que es el Canon, su inspiración y sus distintas traducciones y versiones.